Men inte om det gäller din dotter är en spänningsroman från 2008 av Jan Guillou. Boken följer den hemliga agenten Carl Hamilton när han tvingas agera i en farlig mission denna gång för att skydda sin egen familj. Titeln säger allt egentligen: principerna håller inte när det handlar om ens egna barn.

Vem är Carl Hamilton och varför är han intressant?

Carl Hamilton är Guillous ikoniska hjälte från överklassen med vänsterextrema rötter. Han arbetar som hemlig agent i farliga operationer mot terrornätverk världen över. Hans privata liv kolliderar konstant med arbetet, och det gör honom verklig på något sätt. Vi bryr oss om honom eftersom han står mellan två världar: politiska idealer och familjens säkerhet.

Från bok till film vad förändrades egentligen?

År 2011 2012 filmatiserades boken med skådespelaren Mikael Persbrandt i huvudrollen. Filmen fokuserar på action, stunts och fysisk träning. Det är actionfyllt, helt enkelt. Boken innehåller däremot Guillous politiska analys och skarp samhällskritik (som filmen tappar bort). Guillou själv kritiserade filmen för att ta bort politiken från historien. Du väljer film för spänning och boken för djup. Så enkelt är det.

Terrorismkrig, och personliga gränser bokens två huvudteman

Guillou väver samman storpolitik med privatliv på ett sätt som få gör. Efter 11 september och kriget mot terrorismen måste Hamilton genomföra omöjliga uppdrag. Palestinska konflikter utgör bakgrunden. Men när familjen blir hotad förändras allt. Hamilton kan inte längre följa reglerna han agerar ur kärlek, inte från strategi eller politiska kalkyler.

Praktiska tips för att läsa boken idag

Börja med Madame Terror (2006) för att förstå kontexten bättre. Läs sedan denna bok för full effekt. Kombinera gärna boken och filmen för att se skilnaderna själv. Använd bokens teman i bokcirkeldiskussioner: hur påverkar personliga relationer våra principier? Guillous samhällskritik spelar fortfarande roll idag. Denna roman ger dig något att tänka på långt efter sista sidan.